Vesten

Ferdig vest ut av selvspunnet jakobssau ull

Et bilde i farten nå hvor jeg endelig har sydd på knapper. Er fornøyd med resultatet. Knapper fant eg ikke i Bergen men i svigermors knappeboks. God helg.

I am a bit in a hurry today but I wanted to make a post of my finished vest. Finally I put the buttons on which i didn't found in Bergen but in a button box of my mother in law. I am pleased with the result. Enjoy the weekend.

Et skjerf og sol i Bergen

ny skjerf i merino/ wensleysdale

Bergen in the sun

Ikke så mye nytt i livet mitt. Min brune jakobssau vest er ferdig. Det mangler bare knapper som jeg forhåpentligvis finner i Bergen i morgen, derfor viser jeg ikke et bilde ennå. 

Ellers fant jeg tid å strikke et nytt skjerf i håndspunnet garn. Oppskriften fant jeg igjen på Ravelry. Se her: http://www.ravelry.com/patterns/library/das-tuchle Enkelt og lettvint oppskrift. Desverre tok tråden min slutt men resultatet er jeg likevel fornøyd med. Det passer perfekt rundt halsen min og har fordelen at endstykkene henger rundt alle steder :) Til slutt hadde jeg lyst å vise dere et bilde fra Bergen når solen skinner. Desverre har regnværet tatt over nå igjen. Ønsker dere alle en fortsatt fin uke.

Not so many news in my live. I have finished my brown vest but still missing a picture cause I need to find/ buy some buttons and sew on. I will travel to Bergen tomorrow to find some. 

I knitted a new short shawl which I am quite pleased with. The pattern is from Ravelry, se upper link. Last picture shows a part of the city Bergen. It is from last week and it is quite rare that the sun is shining as Bergen is known for much rain during all time of the year. 

Etter spinning følger strikking

Vest i selvspunnet jakobsull

Jeg startet å strikke følgende oppskrift forrige helg. http://www.sweaterbabe.com/100-little-lace-vest-pdf-knitting-pattern/ og nå nærmer det seg ferdig. Oppskriften er på engelsk og jeg var nok litt klønete i starten frem til rekke 12-13. Men etterhvert falt det på plass og jeg tror resultatet kommer til å se bra ut. Ellers har jeg ikke gjort så mye håndarbeid men har tilbrakt tiden med arbeid. Jeg ønsker alle en riktig god påske.


Here is the result of last weeks knitting. Little lace vest knitted with handspun jacobsheep. I think it was a bit difficult to knit the pattern at start, but after the 12-13 first rows I managed to figure out of it. I wish you all a happy easter. 

Spinning, tvinning og farging

I forgårs spann jeg fletten med Corriedale som jeg hadde farget forrige uke. Den spann seg veldig bra.  Jeg hadde ved tidligere anledninger prøvd å tvinne garn med seg selv (Navajoply), før jeg fikk min Schacht rokk. Det fungerte desverre aldri. Men jeg satset på en ny forsøk og resultatet ble ikke så verst. Nederste bilde er det siste Merinoullet jeg hadde liggende. Det ble en fin fargekombinasjon synes jeg, men rosa fargen er blekere i virkeligheten enn det fremkommer på bildet. Ønsker alle sammen en god helg.        

200g Corriedale

The upper corriedale 3-ply (Navajoply)

150g Merino

I plyed the corriedale I coloured last week the day before yesterday. Before I got my Schacht spinning wheel I tried that many times but never succeeded. But I had to try one more time and this time it worked and I am quite happy with the result. Last picture shows some Merino I dyed yesterday. The pink colour shows more powerful on the picture than in reality. Have a nice weekend.

Da er jeg

Kjære blogglesere. Nå er det nesten 2 år siden jeg blogget sist. Det har skjedd og det skjer fortsatt en del i livet mitt som har tatt masse av min tid at jeg ikke har hatt lyst og overskudd til å blogge. Men i dag hadde jeg lyst å komme med en liten oppdatering om hva jeg driver med på fritiden. Spinningen har det gått litt opp og ned med. I fjor høst var jeg med på NRK sin strikkenatt noe som var en kjempeopplevelse. Jeg storkoste meg. http://tv.nrk.no/serie/nasjonal-strikkekveld/dvnr30004113/02-11-2013

Ellers driver jeg med litt strikking og spinning ved siden av studiene mine som ta mye av tiden og prioriteres frem til November i år, når jeg forhåpentlig er ferdig.

Her viser jeg noe av det som jeg har jobbet med i de siste ukene. Litt farging av merino og corriedale. Jeg har også brukt min bulky flyer for første gang til tvinning noe som var supert da det gikk sååå mye opp på den. Tråden nederst er Jakobsau 276g. Jeg er veldig fornøyd med resultatet og håper jeg kan strikke en vest av det til meg. Jeg har noe i tankene. Såpe har det ikke blitt i  det siste året men jeg planlegger noe til våren.

Hello dear blogreader. It is almost 2 years ago since I blogged the last time. Time flies by. I am busy with some studies but hopefully I will have more time for me and my hobbies when november comes. Last year I had a great spinning experience by joining the national knitting night. ( Se upper link) It was so great and so much fun. 
Today I decided that I want to show you some of the stuff I produced the last weeks. I did some dyeing of merino and corriedale and spun some jacobsheep. I tried my bulky flyer for the first time and it was great for plying the jacobsheep thread. Here are some pictures.